04 липня о 14 годині у приміщенні "Фотоклубу" м.Запоріжжя пройде показ перекладеного та озвученного українською мовою документальної стрічки "Співчуття у вигнанні".

57-хвилинний документальний фільм "Співчуття у вигнанні" ("Compassion in Exile") був знятий у 1993 році, і вперше демонструється в Україні на широкому екрані і з українською озвучкою. Це - кінопортрет Тензіна Ґ'яцо, 14 Далай-лами, і, водночас, розповідь про трагічну долю тибетського народу у другій половині ХХ сторіччя.

Фільм буде демонструватися в рамках проведення фотовиставки присвяченої життю та діяльності духовного лідера Тибету Його Святості Далай-лами XIV. Відвідувачі зможуть ознайомитись з унікальними фотографіями з архівів Далай-лами XIV, які  супроводжуються його автобіографічними спогадами.

Згідно з тибетською традицією Далай-лами народжуються у цьому світі, щоб служити іншим, вони є самим втіленням співчуття. На знак визнання миротворчої діяльності чотрирнадцятого Далай-лами, в 1989 році його було нагороджено Нобелівською Премією миру. "Я вважаю цю премію визнанням справжньої цінності альтруїзму, любові, співчуття і ненасильства..., - заявив Його Святість, - я приймаю цю премію з глибокою подякою від імені всіх пригноблюваних і в ім'я всіх тих, хто бореться за свободу і працює задля встановлення миру в усьому світі."

Покази: 04 липня - 20 липня (протягом дня в залежності від кількості відвідувачів)

Фотовиставка "Сила спічуття: історія життя Далай-лами XIV

Виставка працює: 04 липня - 20 липня; 11:00 - 19:00. (Сб.-Нд. 10:00 - 18:00)

Фотоклуб (м.Запоріжжя пр.Леніна, 159 ). Вхід вільний.

КІНО-ПЕРЕКЛАД